一千零一夜 201704013---窩特 不請自來的疣豬
白蒂.萊施麗–妙薇 著
林老師 譯述
疣豬三部曲----撕捏耳
森林裡的地雷----撕捏耳
第三章:
有一天，我們整天都沒有看見窩特，第二天也沒有牠的蹤影，第三天、第四天，窩特都沒有出現，我們不停的叫著牠的名字，牠也沒有跑出來，因此我們開始擔心----牠會不會被不法之徒(叫「撲囚」)設陷阱給抓走了?還是被槍殺或被毒箭給射死了?
撲囚用粗鐵絲做成圈套，叫「撕揑耳」，然後再把圈套綁在樹上，等疣豬或其他動物跑過，牠們的頭就會被圈套罩住，動物的連環反應讓圈套因此勒緊脖子，於是動物就被困在那裏，等「撲囚」回來查看，然後就會把牠們殺了。
疣豬吃起來像烤豬，非常好吃。
其實這些撲囚大部分是窮人，他們沒有錢買食物，只好冒險捕捉動物來吃，另外，疣豬的獠牙也可以用來做高級開瓶器的把手，給這些窮人帶來額外的收入。
得西跟馬龍的爸媽，還有牠們很多的親戚，都是被這些撲囚殺死的，這兩個孤兒沒人照顧，我們很自然的就成了牠們的養父母。
當某一種動物族群被宰殺了絕大部分時，牠們的種族就會瀕臨滅絕危機，得西和馬龍這些螺絲小孩就是幾近絕種的長頸鹿。
沒想到有一天，得西在我們林子裏，居然也被一個「撕揑耳」箍住腳踝，幸好我們比撲囚早一步發現牠，立刻把那可怕的撕揑耳剪斷，要不然得西的肉就會進了別人的肚子!!! 牠尾巴上的毛也會被編成手環來賣了!!
我知道會有人覺得窩特可以讓他們飽餐好幾頓，而且窩特那對大獠牙也可以賣到很好的價錢。
另外，住在我們林子裏的那隻花豹，也很喜歡吃疣豬和狗，聽說附近好幾隻疣豬、還有隔壁的狗，都已經進了牠的肚子。豹子白天睡覺，晚上獵食，所以窩特跟奢麗邦一到晚上，向來都不在外面晃蕩。
現在窩特不見了，一想到撲囚跟花豹，我們就擔心得不得了。
連著四天，我們不停的在森林裏找牠、叫牠，可是哪裡都沒有看到牠的蹤跡。
第五天早上，我正要走進林子裡找牠，沒想到大老遠就看到窩特一副可憐兮兮，緩緩朝我們家走來的身影，牠的尾巴一點兒也沒有像平常那樣挺直朝天，我驚愕的喊牠:「窩特! 你跑到那裏去了?!!!」
等牠走近，我才看清楚，一大圈撕揑耳，緊緊的箍著牠的大豬鼻，駭人的大鋼絲深深的切入牠獠牙後面的肉裏，把牠整個嘴完全捆死。
可憐的窩特，花了整整四天，才把撕揑耳連接樹的部分弄斷，幸好撲囚還沒有回來檢查他的戰績!!!
窩特痛得不得了，再加上這麼多天沒吃沒喝，真是又瘦又虛，已經縮成昔日那個巨無霸的一個小影子了!
「噢! 窩特! 可憐的窩特!!」我趕快過去摸牠那張受傷的臉，牠看起來好可憐!
我跑進屋裏拿老虎鉗，窩特這隻受傷的大野獸，就乖乖地站在那裏，把大鼻子伸過來讓我剪撕揑耳，可惜我的力氣不夠大。
準備吹箭筒
我叫賈克和我們的獸醫來幫忙，他們一聽到我大喊就立刻衝了出來，獸醫馬上開始準備吹箭筒，好給窩特上麻藥，等窩特沒有知覺時，就可以把撕揑耳剪斷。
窩特站在我旁邊，發出低低的可憐的嗚咽。
賈克環顧周圍一圈厚厚的森林，很洩氣地對獸醫說:「等箭射中窩特時，牠一定會嚇得衝回森林中的家，我們也不知道牠住的是那個洞，牠跑得又比我們快，如果你不能在五分鐘內給牠解藥，牠必死無疑!讓我就這樣捉著牠，試著把撕揑耳拿掉好了。」
獸醫說:「這樣不行啊!牠是一隻受傷的野獸，可以輕易的就把你殺了。」
我們異口同聲的說:「不!窩特不會傷害我們的!」
可是獸醫不相信，還是繼續準備他的放箭筒。
我求獸醫:「不要麻醉牠!!!」
獸醫說:「讓牠慢慢餓死的話，牠會更痛苦的。」
我開始哭:「我不要窩特死!」
賈克摟住我的肩膀跟獸醫說:「我要自己試著把撕揑耳拿掉，如果失敗了，再換你來。」
賈克跑回屋子拿了一把鐵鎚，我則捧了一碗穀子，我把穀子舉到窩特面前，牠當然沒有辦法吃，但是食物的誘惑可以讓牠把頭儘量抬高，這樣，賈克就可以把鐵鎚後面的耙子鉤到窩特下巴底下的鋼絲。
窩特奮力往後扯，把賈克整個人拖到地上，但是賈克緊緊抓著鐵鎚不放，窩特把賈克拖過整個草坪，就在賈克已經抓不住要放棄的那一刻，撕揑耳突然鬆綁，可是它還掛在窩特的大鼻子上，這時窩特急轉彎，全速向賈克衝去。
我們對著賈克大喊:「小心!!! 窩特要來撞你了，趕快站起來!!」
賈克還沒來得及爬起來，窩特已經衝到賈克面前，然後，窩特忽然煞車，朝賈克靠過來，用牠的頭輕輕的在賈克的手膀子上碰了一下，
好像是在對賈克說:「謝了啊!」
獸醫驚訝無比，可是我們一點兒也不意外，我們就是知道窩特不會傷害我們。
獸醫在牠的傷口上噴了紫藥水，賈克和我則給牠好多的水跟食物，我們拍牠的臉、給牠抓背、跟牠講貝比話，牠好高興，每天一定回來跟我們在一起。
這樣相安無事的過了六個月，有一天，窩特又沒有來，第二天，牠又帶著另一個撕揑耳出現，很急切的盯著我們看。
這次大家都有經驗和默契，於是我的兩個兒子就直接坐到牠背上，把這個撕揑耳給扯掉了，窩特充滿愛意的看著他們，給他們一人一個「感謝推」。
牠這麼甜這麼可愛，我不能想像很久以前，我是不喜歡疣豬的，但是現在，窩特大疣豬可是完完全全抓住了我的心，我覺得牠從裏到外都是美到不行。
請先 登入 以發表留言。